Archivi categoria: Senza categoria

“Tradurre poesia” di Jan Parandowski attraverso Paolo Statuti

L’illustre scrittore e traduttore polacco Jan Parandowski (1895-1978), inaugurando a Varsavia lo “Studio della Traduzione” nel marzo del 1950, dise tra l’altro: “Il traduttore, se vuole essere degno dei suoi autori, non può fare a meno delle proprie capacità creative, … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , | 2 commenti

La donna scrittrice

Simone de Beauvoir, ne La donna e la creatività, ha scritto: “Per poter scrivere, per poter realizzare qualche cosa bisogna innanzi tutto appartenersi. Ora, tradizionalmente, la donna non si appartiene. Essa appartiene a suo marito, ai suoi figli. Appartiene a … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Lascia un commento

Sandro Gros-Pietro – Introduzione critica a un “Incontro con l’Autore”

Introduzione critica all’incontro con Giorgina Busca Gernetti   Convegno “La gioventù del mondo” Cave des Poètes – Torino “Incontro con l’Autore” del 3 novembre 2006   Giorgina Busca Gernetti è un caso particolare nel panorama della poesia italiana. La sua voce poetica, … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Paolo Ruffilli, “L’isola e il sogno”

Paolo Ruffilli, L’isola e il sogno Un sogno per il lettore che ama il mare e l’isola felice   “Tutto è rigorosamente autentico, tutto è rigorosamente immaginato”. Con quest’ossimorica affermazione nella nota editoriale, stilata dall’autore stesso, si conclude il recente … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Cesare Pavese. Anniversario della morte

ITINERARIO VERSO IL 27 AGOSTO 1950 CESARE PAVESE NEL CENTENARIO DELLA NASCITA   Può sembrare curioso, persino contraddittorio ricordare il centenario della nascita di un grande scrittore (9 settembre 1908) con la data della sua morte volontaria in una stanza … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Domenico Cara. Recensione a “L’anima e il lago”

 LE VIE INTERNE D’UNA MEMORIA SOFFERTA   Nell’apparente passività di un “lago” lombardo, l’evocazione di Giorgina Busca Gernetti riscopre una tragica memoria consumata d’improvviso (e imprevista) in un tempo di guerra: il giovane padre della poetessa in un’azione aerea perde … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Emerico Giachery e Giorgio Bárberi Squarotti

Dalle Lettere   Emerico Giachery (su tre saggi relativi a poesie di Giorgio Bárberi Squarotti)   “(…) Trovo con piacere… e tre saggi così intelligenti e squisiti di Giorgina Busca Gernetti su testi dell’operosissimo amico e coetaneo Bárberi Squarotti. Con … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

Un film da non dimenticare

Un film da non dimenticare Mi ha attratta oggi, nel website di cultura varia La Poesia e lo Spirito, con cui collaboro di quando in quando, una locandina che ben conosco, con il bimbo in primo piano, com’è giusto che … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

“L’anima e il lago”. Recensione di Lucia Sallustio

GIORGINA BUSCA GERNETTI L'ANIMA E IL LAGO Edizione Il Croco – Pomezia-Notizie, Pomezia 2010    Il poemetto della Busca Gernetti, costituito da 13 liriche di varia struttura metrica, si presenta come un continuum in crescendo, dal forte impianto organico, di … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , | Lascia un commento

“L’anima e il lago”. Franco Maria Maggi. Recensione

  GIORGINA BUSCA GERNETTI – IMMAGINI PSICAGOGICHE   Giorgina Busca Gernetti, «L’anima e il lago». Poesie. Edizione “Il Croco”. Quaderni letterari di Pomezia-Notizie 2010.   Il protagonista di questa "sinottica silloge" è il lago, il cui tema è simbolicamente sviluppato su … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , | Lascia un commento

Giuliano Ladolfi. Recensione a “L’anima e il lago”

AtelierBlog  martedì, 26 aprile 2011 BIBLIO / GIORGINA BUSCA GERNETTI Giorgina Busca Gernetti, L’anima e il lago, Il Croco, Pomezia 2010 Nessun sentimentalismo, ma evanescenza e sospiri della natura in un paesaggio da favola, dove gli interlocutori sono il lago, … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

“L’anima e il lago”. Recensione di Elisa Davoglio

Giorgina Busca Gernetti, L'anima e il lago   Giorgina Busca Gernetti è una autrice che si avvale di una scrittura magnetica e insieme complessa, ricca di spunti e riflessioni che sollecitano una attenzione particolare da parte del lettore. Il simbolico … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Giorgio Bárberi Squarotti. Tre poesie

TRE POESIE di GIORGIO BÁRBERI SQUAROTTI     Serse, il ciclista   È tutta un giuoco di nomi, di omonimia questa lirica di Giorgio Bárberi Squarotti, un giuoco di tempi e di luoghi, di grandi passioni e di oltraggi, di … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , | Lascia un commento

Sandro Allegrini. Recensione a “L’anima e il lago”

GIORGINA BUSCA GERNETTI L’ANIMA E IL LAGO Edizioni Il Croco/Pomezia-Notizie, 2010 L'anima e il lago – poemetto in tredici step di densa affabulazione – vincitore del "Premio Città di Pomezia 2010" (sezione poesia), ci ripropone l'opera della poetessa Giorgina Busca … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , , | Lascia un commento

Anna Gertrude Pessina. Recensione a “L’anima e il lago”

L’ANIMA E IL LAGO di GIORGINA BUSCA GERNETTI RIFLESSIONI di ANNA GERTRUDE PESSINA Un’aria suggestivamente romantica, scevra di cascami lacrimevoli e struggimenti sentimentaloidi, aleggia, ovattata di inquietudine, ne L’anima e il lago di Giorgina Busca Gernetti, Primo Premio Città di … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , , , | Lascia un commento